Japón.
El destino más remoto.
Componentes de la expedición:
Ieltxu:El guía indiscutible de la aventura. Experto en adelgazar al personal
sin dietas ni gastos extra. Dominio absoluto de la orientación en metros y
calles.
Mariví: Logista insuperable del equipo y eficaz ayudante del guía.
Luismi: Cronista del equipo y punto. Es lo que hay.
Jueves
14 de Agosto. Vuelo a Tokio
Salimos de Bilbao a las 11 de la mañana lo que hace
que no tengamos que darnos un madrugón. Nuestro gran amigo Urko nos lleva hasta
el aeropuerto.
Para las 12,30 estamos en Paris y de allí salimos a
las 14,30 llegando a Tokio 11 horas más
tarde y después de 9717 kilómetros de recorrido y a una velocidad de 900 Km/h
La temperatura a la llegada es de 28ºc y son las 8:30
de la mañana hora local.
El vuelo se nos ha hecho quizásmás corto que otras
veces y ha trascurrido sin ninguna novedad y agradablemente.
Viernes
15 de Agosto. TOKIO
Tokio
‘capital del este’es la capital de
facto de Japón, localizada en el centro-este de
la isla de Honshu, concretamente en la región de Kanto. En conjunto forma una
de las 47 prefecturas de Japón,
aunque su denominación oficial es metrópolis o capital . La ciudad es el centro de la política, economía, educación, comunicación y cultura
popular del país. Posee también
la mayor concentración de sedes corporativas, instituciones financieras,
universidades y colegios, museos, teatros, y establecimientos comerciales y de
entretenimiento de todo Japón.
Con una población que supera los 13 millones de habitantes, se
subdivide en 23 barrios (区 -ku); 26 ciudades; un distrito subdividido en tres pueblos y una villa; y cuatro subprefecturas
subdivididas en dos pueblos y siete villas, que representan a varias pequeñas
islas al sur de Honshu que se extienden más allá de 1.800 km de Shinjuku, capital de la metrópoli y sede de la gobernación. El centro de
Tokio, con sus 23 barrios, ocupa un tercio de la metrópoli, con una población
cercana a los 13,23 millones de habitantes; esta área es lo que se conoce
internacionalmente como la ciudad de Tokio. Su área
metropolitana posee más de 36 millones de habitantes, siendo la mayor
aglomeración urbana del mundo.
Hotel
Sakura
Son las 8 y media de la mañana, hora local. Aeropuerto
de Narita.
Primera sorpresa: 2 minutos y medio para conseguir el
visado y entrar en el país. Algo que en cualquier otro sitio suele llevar un
mínimo de media hora. Esto empieza bien.
Sacamos los billetes en la taquilla que pone Sky line.
Hay que sacar un combinado de JR Pass de
la Yamanote line y otro que nos vale para el metro hasta Ikebukuro.
Rápidamente Ieltxu se hace dueño de la situación y
como si hubiera vivido aquí toda la vida, nos encarrila hacia Nippori para coger el metro hasta la zona de
Ikebukuro donde tenemos reservado el primer hotel, el Sakura. Es un hotel
modesto pero limpio, con wifi gratis, con velocidad mucho más rápida que en
Bilbao y el habitual WC 2.0 japonés
Desde el aeropuerto el tren circula a 160 K/hora. Sus
asientos giran para orientar al viajero en la dirección más agradable para el
viajero. Un paisaje de bosques y, lo que nos parece campos de arroz, pasa ante
nosotros.
Llegamos al hotel a las 10:45
Como el check-in no es hasta las tres de la tarde,
dejamos las mochilas en el hotel y nos vamos a dar una vuelta por la recién
estrenada ciudad.
Y aquí estamos, en Tokio, una ciudad enorme, que
impacta por lo grande que es y por la cantidad de gente que hay pero que no se
aglomera, muy limpia y ordenada.
Paseamos por Akihabara, cuyas calles están llenas de
tiendas para frikis (aquí se dice Otaku) del manga y locales de Pachinko.
Nos llegamos hasta la SkyTree, la torre más alta del
mundo después de la de Dubai pero no pudimos subir debido a la cantidad de
gente que allíhabía queriendo entrar. Esta sería la única vez que nos pasaría a
lo largo del viaje ya que no encontramos excesivas aglomeraciones de gente en
ningún otro sitio.
NishiNippori. Asakusa es un barrio famoso por el Templo
SensoJi.
Es un templo muy antiguo. Parece que el más antiguo de
Tokio. En él se venera a Kannon, el buda de la misericordia que los chinos
llaman Guan Yin. En algunos sitios lo
confunden con la diosa de la compasión, cuando en el budismo no hay dioses.
En Nippori paseamos por la calle YanakaGinza, un
tranquilo barrio de casas de dos plantas en el centro una ciudad como Tokio.
Curiosa paz que se respira en la zona. También visitamos su cementerio
Asakusa se
encuentra en la franja noreste del
centro de Tokio, en el extremo oriental del metro de la Línea Ginza, aproximadamente 1,6 kilómetros al
este del cruce principal del metro Ueno. Es central para el área coloquialmente
referida como Shitamachi,
que literalmente significa "ciudad baja", en referencia a la poca
elevación de esta antigua parte de Tokio, a orillas del río Sumida. Como su nombre lo indica, el área
tiene un ambiente japonés más tradicional que algunos otros barrios de Tokio.
Volvemos al hotel a las cinco para echar una siesta ya
que, personalmente, me moría de sueño.
La noche es uno de los atractivos de Tokio, así que
vamos a disfrutar de sus neones y bullicio a Shibuya. Una de las zonas más
legendarias de la ciudad, con su paso de peatones por el que cruzan 45000
personas cada media hora, la estatua del perro Hachiko y los millones de watios
de luz y sonido que invaden las fachadas de los edificios circundantes.
Regresamos a Akihabara pero está ya todo cerrado. Ya eran las 11,30 de la noche
y se hacía imperativo regresar al hotel después de una primera jornada larga e
interesante toma de contacto con la ciudad.
GASTOS.
BOTELLA DE AGUA-- 160¥
METRO todo el día ----- 150 x 3 450¥
SABADO
16. TOKIO
Hotel
Sakura
ODAIBA
En Odaiba comprobamos que los japoneses también saben
divertirse y que no solo son los españoles los únicos que saben pasárselo bien.
Odaibaestá en la bahía de Tokio y allí va todo el
mundo con sus familias y sus amigos a pasar el día. Centros comerciales,
parques, una réplica de la estatua de la libertad, un enorme robot Gundam,
serie incluso anterior a Mazinger, que sigue triunfando en Japón,y mareas de
gente pueblan la zona. Aprovechamos lo agradable del lugar para hacer un alto
en el camino y tomar un granizado.
El tiempo amenaza lluvia pero nos respeta hasta las
tres y media, momento en el que visitamos el templo ZojoJi en el que la lluvia
descarga con todas las ganas. Esta visita no estaba en el plan del día, pero a
estas alturas ya nos hemos dado cuenta de que va a ser extremadamente fácil y
rápido moverse por aquí, con lo que nos permitimos el lujo de añadir lugares
que nos vamos encontrando por el camino.
A la entrada del templo, hay multitud de estatuillas
como de niños o quizás de Budas pequeños a los que han vestido con ropas como
de recién nacido. Al principio nos hicieron gracia. No sabíamos que
significaban hasta que leímos que son budas que protegen el alma de los niños
muertos prematuramente antes que sus padres.
Esperamos al amparo del templo hasta que dejó de
llover y nos encaminamos hacia Marunoichi.
Impresionante barrio derascacielos,sede de importantes
bancos y empresas como Hitachi, Mitsubishi y donde están los jardines
imperiales, ubicados donde estuvo el castillo del shogun Tokugawa del que solo
se conservan las murallas y el foso, pero que no visitamos porque ya se ha
hecho algo tarde y tampoco aporta demasiado aparte de lo que ya se ve desde
fuera.
Shinjuku
Son las 18,40. Parece que estamos en la peli
BladeRunner. Torres de rascacielos nos rodean iluminadas.
Podría decirse
que esta es la zona más céntrica de Tokio (aunque tiene media docena de zonas
céntricas), ya que aquí se encuentra el ayuntamiento y la estación de trenes
más concurrida del mundo, utilizada a diario por 3 millones de habitantes.
Curioso pensar que el equivalente a toda EuskalHerria (incluyendo Navarra e Iparralde)
pasan al día por esa estación. Así es Tokio.
Como se nos está abriendo el apetito entramos a cenar
en un local en el primer piso donde los empleados, interconectados, nos
recibieron inmediatamente asignándonos una mesa con sillas a lo europeo. Debieron
pensar que sentados en el suelo como nuestros jóvenes vecinos estaríamos algo
incomodos.
Cenamos arroz, brochetas de carne y una especie de
hamburguesas que estaban buenísimas. Parece que no es obligatorio comer pescado
crudo en Japón. Menos mal.
A la salida nos damos un paseo por el barrio lleno de
gente hasta que no resistimos a la tentación de comer un Waffle con helado.
Después subimos al último piso de la impresionante
torre del ayuntamiento que parecen sacadas de la ciudad de Gotham de Batman. Te
quedas alucinando con semejantes rascacielos.
Roppongi.
Aquí vemos por primera vez emigrantes y algún que otro
europeo. Hasta ahora creíamos que nosotros éramos los únicos no japoneses de Japón.Roppongi
es el barrio de fiesta de la zona centro de Tokio. Bares de karaoke y demás
clubs se amontonan en todas las plantas de los edificios y algún que otro
borracho se esfuerza por bajar al metro sin caerse a rodar por las escaleras.
Gastos
Metro------------------------------ 3000¥
Tren a Odaiba-- 320x3------- 960¥
Barco--------------- 480x3------- 1440¥
Cena-------------------------------- 3132¥
Helados---------------------------- 400 ¥
Domingo 17. TOKYO
Hotel Sakura
Como una vez más, esto va más rápido de lo esperado y
ayer vimos casi todo lo que íbamos a ver hoy, nos tomamos el lujo de improvisar
un poco, así como de madrugar menos de lo previsto.
Tomamos la líneaYuracucho hasta Lidabashi. Nuestra idea es ver el barrio de
las geishas y el mítico Budokan, donde se celebran los campeonatos de sumo.
Geishas lo que se dice geishas, no vimos ninguna pero paseamos por
Kagurazakadori, una calle llena de tiendas y adornada con hileras de faroles de
papel rojo. Un amable japonés nos orienta en correcto inglés para salir por la
puerta adecuada. Otro agradable y tranquilo barrio en el centro de la megaurbe.
No deja de sorprender ese contraste.
A las 11,10 pasamos por delante de Tokio dome y
entramos en la estaciónSuidobashi para salir en Jimbocho, la calle de los libros antiguos.
El metro es enorme en todos los sentidos. La longitud
de algunas paradas tiene más de cien metros mínimo y las estaciones son como
una pequeña, no muy pequeña, ciudad, con sus supermercados, tiendas de
moda, comestibles y todo tipo de
servicios. Pasadizos laberínticos perfectamente señalizados que conducen a las
diferentes líneas de metro y JR line y otras líneas privadas que se entrecruzan
conduciéndote a través de todo Tokio y de Japón. Los trenes son larguísimos y
llegan cada tres o cinco minutos. Una pasada de metro. A buen seguro, una de
las cosas que más llama la atención de esta ciudad (y del país en general) es
la BRUTAL red ferroviaria que tiene.
Después de buscar los libros de Harry Potter para
Irati tomamos la líneaHanzomon hasta Ueno
y luego la líneaGinza hasta Ueno y Asakusa donde está el museo nacional.
Allí me deleito con auténticas espadas y armaduras samuráis de diferentes
siglos y periodos del Japón, arqueología y otras obras de arte.
Del museo nacional pasamos al museo de ciencias donde
me dejaban entrar gratis porque pensaban que ya tenía cierta edad avanzada. Fuimos
honrados y pagamos religiosamente.
Un ejército de niños y adultos llenaban el museo de 7
pisos entre dinosaurios, máquinas y todo tipo de bichos y objetos científicos.
Ya quisiera uno de estos museos en Bilbao. ¡Quéenvidia!
Salimos del museo de ciencias a las 14,30 para
dirigirnos a la estación de metro más cercana,la lineaGinza hasta AoyamaItzome
donde hacemos trasbordo para llegar a Yoyogi.
El parque Yoyogi es enorme y los domingos, hoy lo es,
se juntan un montón de sujetos diferentes. Malabaristas, bailarines rockabillies
con sus tupés, grupos de capoeira entrenándose y sobre todo, mucha gente que va
allí para hacer picnic y pasar el día tumbados por el prado. Quién dijo que a
los japoneses no les gusta relacionarse y se pasan el día encerrados en casa?
No nos han contado más que mentiras sobre este país!!
Aquí comemos un plato combinado a base de arroz, carne
y verduras con salsa extraña, je je. No séqué salsa era pero estaba rico o
igual era un poco tarde, las cuatro y media y teníamos un poco de hambre.
A la cinco pasamos por Shibuya y Omotesando hacia
Akihabara por Ginza line. Tiendas de lujo se encuentran por todas partes; voy a
soñar con Zara y el tal Luis Vuitton ese. Están por todas partes. Anda que no
les gusta gastar a estos japos!
Seguimos pateando Tokyo hasta que, por fin, un
descansillo con granizados y pasteles en Starbucks nos devuelve las fuerzas.
A las 9 regresamos al hotel. Un poco pronto pero es
que mañana hay que madrugar.
Gastos
Comida---------------------------- 1500¥
Bebida------------------------------ 400¥
Tres granizados y tres pasteles 2408¥
Lunes
18. Tokio
Hotel
Sakura
Excursión a Nikko.
Activamos el Rail Pass, operación que lleva su tiempo
y que exige la presentación del pasaporte autentico con su visado y todo; nada de fotocopias como pone en la guía.
(Tienen que comprobar la fecha de entrada en el país y eso en la fotocopia no
sale)
Es aconsejable activarlo de un día para otro o el día
de llegada a Japón ya que puedes perder el tren si vas con el tiempo justo. Sirve
para todas las líneas de JR (incluido Shinkansen), pero no de metro, como yo creía.
Aquí las líneas las operan varias compañías diferentes.
Tomamos la Yamanote line de JR hasta la estación
deTokio centro donde subimos al tren de las 11,36 que nos lleva hasta
Utsonomiya a tiempo para coger el de Nikko a las15 horas.
Todo está perfectamente señalizado pero hay que
preguntar de vez encuando en información o a cualquier empleado para
orientarte. TODOS los operarios son ultra serviciales y saben EXACTAMENTE lo
que tienen que hacer. Presentando nuestro JR pass en las oficinas, que siempre
hay en todas las entradas, accedes rápidamente a todos los andenes.
NIKKO LINE
UTSUNOMIYA/TSURUTA/KANUMA/FUBASAMI/SHIMOTSUKE
OSAWA/IMAICHI/NIKKO
A la salida de laestación se puedeir andando hacia los
templos porque son dos kilómetros pero hacía calor y por 720 yenes los tres
cogemos el autobús hasta la zona turística.
En el magnífico bosque de Sequoias se encuentran varios
templos:
Taiyin..........Futarasan............Toshugu.............Rinnogi
Visitamos el templo de Toshugu que es Shinto y es
enorme; del 1600. Fue mandado construir por TokugawaIeyasu
inmediatamentedespués de su muerte
Curiosidad. Los famosos 3 monitos de whatsapp son los tres monos del budismo: El mono que no
ve el mal, el que no escucha el mal y el que no habla del mal. Filosofía
budista que evita cotilleos y demás miserias de occidente. Los grabados de
estos monos están en este templo.
Son las 4:30 cuando comemos algo a la salida. Es una
pasta de arroz dulce llamada Mochi relleno de un puré de alubia roja dulce. Un
sabor diferente y extraño pero que a Marivi le encanta.
A la vuelta cenamos en Shibuya,después de que Ieltxu
nos diese un largo paseo por la zona de las embajadas. (nota del guía:
Completamente intencionado jojojo. Ni un segundo estuvimos perdidos)
En esta ocasión, después de mucho buscar y un sitio en
el que entendiéramos algo, entramos en un local queestá en un piso subterráneo
donde se pide la comida en una máquina echando las monedas después de
seleccionar el plato que te interesa. Todo en japonés por supuesto! Suerte que
el amable camarero nos saca un papel con unas medio traducciones y nos medio
apañamos para pedir unos fideos soba con sopa no tan rica.
Gastos
Desayuno--------- 330 x 3--------- 990¥
Autobús a templos---------------- 720¥
Comida------------ 200 x 3--------- 600¥
Cena---------------- 100
+ 850 +850 1800¥
MARTES 19. Tokyo
Hotel Sakura
Hoy hemos puesto el despertador ya que nuestro primer
objetivo es visitar el mercado de pescado de Sukiji. Así que a las siete y
media ya estamos en pie. Era la hora que teníamos planeada para todos los días,
pero visto lo visto, no va a hacer falta madrugar tanto en todo el viaje
La parada es Tsukijishijo. El mercado de Sukiji es
enorme y a diferencia de otros mercados de estas características que hemos
visto en Tailandia o Vietnam no huele muy fuerte y es muy limpio, como no podía
ser de otra forma. El género se expone perfectamente ordenado encajas con hielo
y hay una increíble variedad de peces y marisco de todo tipo.
Vemos como un profesional del asunto corta un atún con
una katana de una forma totalmente milimétrica y meticulosa muy propia de esta
gente.
Después nos dirigimos a Daimon para coger el JR a Tokioestación
central y tomar el Shinkansen tren bala
a Odawara y luegoa Hakone.
A las 10,56 en punto sale el tren hacia Odawara donde
llegamos a las 11,30.
Algo que llama la atención del Shinkansen y que no
habíamos tenido en cuenta es que pasan cada 10 o 15 minutos, con lo que no hace
falta apenas planificación para moverse entre ciudades aunque estén lejos.
Llegas a la estación, te subes en el siguiente tren que seguro que estará a
punto de llegar listo. Igualito igualito que el AVE.
En la oficina de turismo de Odawara un joven empleado
se desvive por ayudarnos a sacar un Ticket con planos e información que nos
sirve para todo el trasporte en el área de Hakone.
Es importante preguntar siempre ya que del mismo andén
parten varios trenes hacia diferentes destinos y además todos los operarios,
como de costumbre, sabrán exactamente donde tienes que dirigirte.
LINEA HAKONE - TOZAN
ODAWARA - TOGENDAI
NAKONE ITABASHI/KAZAMATSURI/IRIUDA/HAKONE YUMOTO
El parque natural de HAKONE
A las 2 estamos navegando porun precioso lago rodeado
de bosques de cedros enormes medio cubiertos por la niebla. Sencillamente
maravilloso. Es el lago Ashi.
El teleférico nos sube hasta Owakidani a 1040 M. de
altura. Allí se supone que deberíamos ver las laderas del volcán con las
fumarolas, pero nos conformamos con el olor a azufre que se advierte ya en el teleférico.
El parque se encuentra dentro de los límites de la actividad volcánica del parque Fuji-Hakone-Izu. La niebla nos
impide la visión y solo la podemos adivinar por breves momentos desde el
restaurante donde nos procuramos una buena comida para los tres por 3850 yenes.
A las cinco y media una parada en Odawara nos permite
ver un castillo precioso, el TenshukakuDojon con una torre de 1607, destruida
en un incendio, al que antiguamente se accedía
por TokiwagiMon.
Al llegar al hotel toca lavar la ropa. La lavadora
cuesta 200 yenes y 100 yenes la secadora que dicho sea de paso no deja la ropa
perfectamente seca. Más adelante descubriremos que hace falta meter 200 yenes
para que seque bien.
GASTOS
Desayuno-------------------------------------- 990¥
Billete de ida al mercado
de Sukiji 200 x 3 600¥
Billete de vuelta ------------ 180 x 3 -- 540¥
Billete para Hakone---------------------- 12.000¥
Comida----------------------------------------- 3850¥
Lavado y secado--------------------------- 300¥
MIERCOLES
20. SALIDA HACIA TAKAYAMA
Ryokan
Murayama
6’30. Hoy toca madrugar un poco más.
Hacemos las mochilas y salimos de la habitación 809 en
el hotel Sakura dejando una bolsa con alguna cosilla en consigna ya que vamos a
volver a este mismo hotel y no interesa llevar más peso del necesario.
ChikakoTakeo nos cobra el último desayuno.
Tomamos la líneaGhonanShijuko hasta Ofuna y allí la
Yokosuka line hasta Kamakura. Donde iremos a ver el famoso Buda gigante y
algunos templos.
Cada día nos gusta más esto de viajar en tren.
Especialmente con estas norma. En los vagones de metro no se habla por el móvil,
a menos que vayas en el vagón adecuado. Hay vagones en los que sí se puede
hablar.
En el Shinkansen hay vagones dotados de cabinas para
fumadores y máquinas de vending en distintas partes del tren que tiene 15
vagones.
Llegamos a Kamakura a las 9 y 18 minutos y dejamos en
consigna las mochilas ya que con el peso y el calor sería imposible la visita,
ya que es sofocante desde primera hora de la mañana.
Desde Kamakura
gobernaron Japón los primeros shogunes.
A las 9,40 Después de un contacto con un par de templos pequeños (Myohonji templo) y un paseo infructuoso por el pueblo
volvemos a la estación donde recabamos la información necesaria para llegar a
nuestro destino, los diversos templos de Kamakura.
Algo a tener en cuenta a la hora de intentar preguntar
algo a algún japonés es que rara vez van a decirte que no saben la respuesta o
que no te han entendido. Ellos se desvivirán por ayudarte y te mandarán a donde
ellos crean que les has preguntado, así que hay que ir conociéndoles para darte
cuenta de cuándo te han entendido de verdad y cuándo no. En esta ocasión no nos
habían entendido y nos mandaron en dirección contraria.
EL BUDA DE KAMAKURA esenorme, de bronce y se puede
entrar dentro. Así lo hacemos, loque nos permite descubrir cómo es por dentro y
la técnica de construcción.
Después de movernos ágilmente del buda al tempo
HasheDera, de ahí a la estación y al tempo de Jokomioyi, llegamos al templo Zen
de HOKOKUJI. El primero de este estilo que visitamos y llama la atención por la
belleza de su jardín y los bosques que lo rodean. Cuidado de forma tan
meticulosa como lo hacen todo.
Tenemos que regresar a Tokio central para tomar el
tren hacia Nagoya cosa que hacemos sin problemas ya que nuestro guía aunque a
veces nos hace andar un poco más de lo deseado (no es mi intención ser
impertinente) (nota del guía: ye lo que hay!) sigue dominando la situación.
Nuestro contacto permanente con el mundo de los
japoneses sigue adelante.
Tomamos el Shinkansen a Nagoya a la 14,10.
El revisor nos dice que nuestro pase no vale para este
trayecto pero, muy educadamente, nos avisa de que no nos preocupemos.Ni nos
cobró suplemento ni nos echó del tren. Luego descubrimos que había varios
nombres para un mismo tipo de tren dependiendo de los trayectos que realice y
que el JR Pass no vale para todos.
Llegamos a Nagoya a la hora prevista como siempre y
como nos faltaba un buen rato hasta la hora de salida de nuestro tren para
Takayama aprovechamos para comer. La comida es típica de aquí, lo que quiere
decir que no tenemos mucha idea de lo que estamos comiendo pero si os puedo
decir que son una especie de tallarinescon trocitos de tomate (Udon en este
caso), trozos de pollo, lo que creemos que es soja, algo de pepino y una salsa
muy rica sin aceite. Sírvase frio y acompañado de arroz blanco y con mucha
amabilidad y cortesía. Se paga en caja a la salida y no se aceptan propinas.
El tren para Takayama, nuestro próximo destino, sale a
las 17,43 en punto y tiene su llegada a
las 20,18. Ieltxu ha confirmado al hotel nuestra tardía llegada para no dejar
nada al azar.
El hotel en Takayama es elRyokan Murayama.
GASTOS
Desayuno----------------------------------------- 990¥
Consigna------------------------------------------ 500¥
Autobus primero----------------------------- 600¥
Tranvia a la estacion
central------------ 3 x 190 570¥
Autobus segundo---------------------------- 600¥
Templo asedera------------------------------- 600¥
Templo del buda gigante------------------ 600¥
Autobus tercero----------------------------- 600¥
Templo zen hokokuji----------------------- 600¥
Autobus cuarto------------------------------ 600¥
Comida, cafes y pasteles-- 2270 + 1920 4190¥
Taxi al hotel------------------------------------ 1000¥
RyokanMurayama
Ya es de noche cuando el tren llega a Takayama por lo
que se hace imperativo coger un taxi.
Hicimos bien porque hay un buen trecho desde la estación hasta el hotel.
El Ryokan es alucinante. Es como trasladarse a una
autentica casa de nobles samuráis dela edad
media pero conlas comodidades de los japoneses modernos. Solo me faltan
un par de katanas pero seguro que las tengo por aquí al lado.
EL Recepcionista, como no, es un amable señor que nos
muestra la casa rápidamente y nos informa de su funcionamiento.
OYASUMI NASAI
JUEVES
21. TAKAYAMA
Ryokanmurayama
La primera operación del día es desayunar. Esta vez
nos hemos aventurado a pedirun desayuno japonés. Como experiencia puede estar
bien pero no es lo nuestro.
DESAYUNO JAPONES: Tómese un cuenco grandote de arroz
blanco, varios cuenquitos con salmón, soja, algas, hierbas raras, algas, salsa extraña,
más algas, tofu y un huevo pasado por agua y mézclese todo al gusto. Claro que
a nuestro gusto hemos mezclado pocas cosas. Para beber todo elté que se quiera.
Una y no más santo Tomás. A partir de ahora desayunos occidentales.
Comenzamosnuestro recorrido turístico por una exposiciónGuinness
de los record. Es un sitio conunas estatuas de madera hechas con árboles
enormes. Se llama Forest of sevenluckyGods (El bosque de los siete dioses
afortunados). Como hemos ido muy prontito no estaba ni el cobrador y hemos
hecho la visita solitos.
Un poco más arriba esta HIDA NO SATO/HIDA FOLK
VILLAGE, unmuseo etnográfico al aire libre donde nos podemos hacer una idea de
la vida rural japonesa de varias épocas a través de sus diversos edificios. Telares,
herramientas, herrería, talla de madera, graneros etc., se unen por caminos
rodeados de un precioso bosque y un lago que cuando llega el invierno se hiela
y se puede patinar en él. Al parecer la temperatura eninvierno baja enesta zona
a 10 bajo cero. Las casas más antiguas tienen tejado con gran inclinación, de
estilo alpino.
Nos podemos imaginar la vida en épocas del remoto
pasado de Japón y me alegro de haber nacido en esta. A menos que hubiera nacido
como el jefe delpoblado. Ese sí que tenía una casa guapa.
Al salir del museo, unos periodistas de la tele noshacen una
entrevista, bueno, a Ieltxu que es el que se entiende con estos nipones. Lo
mismo salimos en la tele de Takayama.
En un autobús local bajamos hasta el pueblo.
Antes de visitar el museo del antiguo gobierno de la época
Edo nos damos un largo paseo por la bonita ciudad de Takayama. Tomamos unos Smoothie con unas porciones de
diferentes tartas Paseamos por las pintorescas calles llenas de tiendas y por
el cementerio. Después de la visita Ieltxu se toma un Sake y Mariví un helado
de dicho licor. Que no se meemborrachen que la liamos.
Después de otro paseo por la ciudad subimos andando
hasta el Ryokan Murayama con la esperanza de descansar como es debido.
Al llegar y antes de irnos a dormir probamos el onsen
del Ryokan. El onsen es un baño de aguas termales de origen volcánico muy común
en Japón y del que, sobre todo en algunas ciudades, disponen gran cantidad de
ellos. El agua estaba muy caliente pero allí nos metimos, como unas langostas
en navidad; nos costó entrar pero al cabo de un rato nos costó salir. Dicen que
es muy bueno para la piel y para rejuvenecer. ¡¡A ver si es verdad!!
GASTOS
Desayuno------------------------------------------------- 1000¥
Museo etnológico hida no
sato---------------- 700 x 3 2100¥
Autobús----------------------------- 210 x 3--------- 630¥
Museo gubernamental del
periodo Edo--- 430 x 3 1200¥ con visita guiada.
Tres smoothies con tarta------------------------ 2550¥
Chupito de sake-------------------------------------- 200¥
Helado de sake---------------------------------------- 350¥
VIERNES
22. KYOTO
Kioto es una importante ciudad de Japón, localizada en la parte central de la isla de Honshu. Es la capital de la Prefectura homónima y tradicionalmente también ha sido considerada capital de
la Región de Kansai, aunque ésta sea solo
una referencia geográfica más que un territorio administrativo concreto. Así
mismo, está integrada dentro de la Región
metropolitana de Keihanshin,
compuesta por las áreas circundantes de las ciudades de Osaka, Kobe y la misma Kioto.Cuenta con una población de
alrededor de 1.474.000 habitantes (a fecha de 2011),
situándose entre las ciudades japonesas más pobladas.
El área total del territorio de la ciudad es de 827,90 km².
Hotel
Village Kioto
El autobús del hotel nos lleva hasta la estación,
donde, antes de tomar el tren para Nagoya desayunamos convenientemente. Por 460 yenes nos sirven un zumo de naranja,
un croissant,un pastel y un cuenco con una especie de puré con cierto sabor a
ensaladilla rusa que se deja comer muy
bien. Todo en cantidad suficiente para dejarte bien lleno.
El tren para Nagoya
sale puntualmente a las 9,38 y llega a las 12,02 en el andén 3. Si
espabilamos, nuestra idea es coger eltren a Kioto que sale de Nagoya a las
12,11 del andén 16. Sino loconseguimos el próximo tren sale a las 12,49 del andén
17.
Pero lo hemos conseguido; así que cogemos el tren para
Kioto a las 12,11. A las 12,45 llegamos a la ciudad y de nuevo tomamos un taxi
para el hotel. Los taxis son algo más baratos que en Bilbao y como detalle nos llamó
la atención que la puerta la abre y cierra el conductor sin salir del vehículo.
Como parece habitual hasta las tres no nos dan la
llave de la habitación por lo que volvemos a aprovechar eltiempo dándonos un
primer paseo por la ciudad.
La primera visita en para el castillo Nijo; un
bastante gran castillo del periodo EDO
que muestra la vida de la corte en el Japón de aquella época. En su interior un
precioso y cuidadísimojardín rodea los palacios Ninomaru y Honmaru.
Nos pegamos la caminata hasta los jardines del palacio
imperial, que está bastante más lejos de lo que parece en los planos.
A las 15,30 Ieltxu rellena una encuesta a las puertas
del antiguo palacio imperial del Japón en una sala bien grande donde hay muchas
mesas conseis sillas cada una donde se puede degustar los platos que se venden aquímismo.
Después reservamos la visita al palacio para el lunes.
Es imprescindible rellenar un cuestionario y presentar los pasaportes. La
visita es gratuita.
La primera impresión de Kioto es la de una ciudad
menos cuidada y futurista que Tokio. Hay mástráfico y el metro, a pesar de ser máspequeño
nos resulta algo más complicado. Optamos por sacar un billete combinado metro autobús
ya que el autobús es nuestra mejor opción para esta ciudad.
El hotel es moderno pero solo tiene wifi en el hall y
las camas nos las hacemos nosotros mismos. Total solo hay que echar el colchón
y los nórdicos en el tatami y ya está.
Ya de noche, haciendo gala de un dominio completo de
las líneas de bus salimos a ver el barrio de Gion y sus calles. En Pontocho
descubrimos un pequeño restaurante en el que escogemos unos platos típicos pero
que nada tienen que ver con la difícil comida japonesa del desayuno en el
Ryokan.
Consiste en cuatro platos variados estilo pizza pero
conuna base diferente de las pizzas occidentales. OKONOMI YAKI, NEGI YAKI,
MODAN YAKI y tortilla de res vacuna. Todo regado con cerveza bastante del
montón, con trato familiar y ambiente agradable, je, je. Mañana repetimos!
GASTOS
Desayuno---------------------- 460 x 3--------- 1380¥
Taxi--------------------------------------------------- 1330¥
Hotel------------------------------------------------- 79207¥
Metro/autobus para dos días------------ 2000 x 3 6000¥
Cena------------------------------------------------- 4130¥
SABADO
23. KYOTO
Hotel
VillageKyoto
Bajamos a desayunar pero nos encontramos con que no
hay restaurante en el hotel. El desayuno lo sirven en la habitación, pero como
ya hemos ido a preguntarles algo acerca del desayuno, ya se han vuelto locos y
parece que no nos lo traen. Hará falta una llamada a recepción para aclarar las
cosas.
Eso es algo que tienen los japoneses. En cuanto les
sacas mínimamente del orden establecido se pierdan y ya no saben qué hacer.
Aquí todo deja nulo margen a la improvisación así que no están acostumbrados a
cambiar las cosas.
Por fin suben el desayuno y después podemos empezar el
día montando en el autobús número 12 hasta KenkunJinjaMae, el primer sitio que
vamos a visitar.
Después visitamos RYOANJI MAE y TENRYU KI. Este último
es un precioso templo rodeado de jardines y bosques de bambú cuya paz se ve
perturbada con excursiones de turistas japoneses, australianos y sobre todo una
excursión del inserso andaluz que llena de voces tan sagrado lugar. Escapamos
lo más deprisa que podemos porque seguro que llevan nuestra misma ruta y no
queremos encontrarlos en la siguiente parada.
Jugando con la línea de autobuses y el plano de Kioto
nuestro guía Ieltxu nos lleva de nuevo al barrio de Gion para pasear por sus
calles llenas de tiendas de recuerdos y cosas japonesas que no siempre son del
gusto de Marivi.
Tomamos un helado de yogur lo que nos permite
descansar un poco y enfriarnos también de paso. Nos pareció un poco caro ya que
solo era una bola de helado por 550 yenes. Debimos entrar en el sitio más
rancio de todo Kioto con extraño parecido al corte inglés con señoras elegantes
y camareras estiradas. Eso si nos estaban llenando constantemente los vasos de
agua fría. Llueve un poco.
Después recorrimos unas galerías comerciales muy
largas donde Ieltxu intentó sin éxito buscar unas playeras especiales y Mariví
con mayor fortuna alguna otra cosilla.
Después y antes de ir a cenar vamos un rato a
descansar al hotel.
La cena de hoy la hacemos en restaurante sito en la
tercera planta de un edificio al lado de nuestro hotel, Monte rosa parece que se llama.
Funcionamiento: Puedes ver la carta en la calle donde
una joven te la muestra. Si te gusta lo que ves la joven te acompaña hasta el
restaurante donde te quitas los zapatos que te losguardan en una taquilla. Te
acomodan en una pequeñahabitación con puerta donde la intimidad está
completamente asegurada. Te sirven la bebida que desees y eliges el menú en la
carta. Cuando tenemos claro lo que queremos lo seleccionamos en una pantalla
digital donde te sale la factura según vas añadiendo platos al menú. Cuando has
terminado, pagas en caja al salir. Como de costumbre: No se aceptan propinas.
Conclusión: cena en un restaurante con habitación
reservada, servicio rapidísimo, educación y cortesía asegurada, a la carta,
tres platos, cerveza y postre, tres personas 4356 yenes.
GASTOS
Templo JinjaMae------- 400 x 3-------------- 1200¥
RyoanjeMae--------------- 500 x 3-------------- 1500¥
Tren Tranvia A Hansiyama------------------ 200 x 3 600¥
Jardines Y Templo
Tenryuki---------------- 600 x3 1800¥
Agua + Acuarius-------- 120 + 160----------- 280¥
Helados De Yogur------------------------------ 1650¥
Cena--------------------------------------------------- 4356¥
DOMINGO
24. KIOTO
Hotel
VillageKyoto
Después de desayunar y demás, salimos en el autobús 26 para la estación
central. Hoy utilizaremos laJR para llegar hasta Nara. En el andén numero 8 ya
nos está esperando el tren de la 10 y 35.
En Nara visitamos el KOFUKU Ji, EL TODAI JI y el KASUGA TAISHA.
El complejo de Nara lo forman un conjunto de templos
budistas y shinto. Ciervos pululan por todo el recinto dejándose acariciar por
todo el mundo mientras les das comida en forma de galletas que venden en el
parque.
Son las 13,30 cuando salimos de KasugaTaisha y
regresamos a la estación cuando comienza a caer una lluvia que arreciara y ya
no nos abandonara hasta nuestro regreso a ShijoOmiya.
Aun así bajamos en Hinari y comprobamos que merece la
pena volver al día siguiente para verlo con tranquilidad ya que hoy la lluvia
no nos va a dejar. De todas formas, es domingo y está hasta arriba de gente.
Mejor intentarlo mañana
Aunque los paraguas han hecho su servicio llegamos al
hotel un poco mojados y lo primero que hacemos es poner la lavadora y comprobar
que el móvil del guía no enciende. Parece que a los móviles chinos no les gusta
la lluvia japonesa.
Cena en Pontocho. Repetimos el restaurante de la
primera noche en Kioto. Parece que los algo-yakis se han convertido en nuestra
comida japonesa favorita.
GASTOS
Autobus------------------ 500 x 3--------- 1500¥
Templo TodaiJi---------------------------- 1500¥
Acuarius-------------------------------------- 160¥
Cena--------------------------------------------- 4990¥
Lavadora-------------------------------------- 800¥
LUNES.25
DE AGOSTO. KYOTO
Hotel
KyotoVillage
Autobús 203 o
201 (por la parte de atrás al palacio imperial. Entrada gratis a las 10. Hay
que llegar media hora antes.
Recorremos el antiguo palacio imperial de Kioto que
aun hoy se ha usado para la coronación del emperador. Laguía, en inglés, va
explicando a los turistas pabellón por pabellón. La visita dura una hora y se
reserva con antelación previa presentación del pasaporte. Es interesante aunque
se nos hace un poco largo porque no hay mucho que ver. Nosotros vamos a otro
ritmo.
Al salir de la visita enfilamos rápidamente a Inari,
dos estaciones másallá de Kioto en dirección a Nara. Esperamos que esta vez la
lluvia nos respete y podamos ver el sitio mejor que ayer.
Inari es un sitio mágico, una montaña donde se pueden recorrer kilómetros de camino
bajo techado de Toris alrededor del santuario shintoFushimiInariTaisha. Lo malo
es que el camino lo tienes que compartir con cientos de turistas que te esperan
para que puedas hacer la foto de vez en cuando.Inari es la diosa shinto de la
fertilidad y los zorros son sus mensajeros.
No ha llovido. Regresamos después a Kioto para seguir
visitando sitios.
GINJAKU-JI o Jisho Ji, el templo de la misericordia
resplandeciente construido en 1474 por AshikagaYoshimasa con preciosos jardines
de musgo.
CHION-IN. Sede de la secta Jodo Shu fundada por Honen.
La puerta de este templo es gigantesca. Es un tesoro nacional. Fue construida
en 1619.
PARQUE DE MARUYAMA Con Shogun Zuka y YASUKA JINJA
Este parque es uno de los sitios donde los japoneses
disfrutan del espectáculo de la floración de los cerezos y de otros árboles en
una tradición llamada Hanami. Cuando el pronóstico del tiempo anuncia la
floración la gente del Japón en masa acude a realizar pic-nic con la familia o
la empresa a visitar los cerezos.
Comida frugal con un pastelillo para repartir entre
los tres. Si esto no es budismo no sé lo que será.
Continuamos paseando por el inagotable barrio de Gion
lleno de gente y de tiendas que hacen las delicias de turistas y lugareños. A
Las jóvenes japonesas parece gustarle mucho ir a la moda y visten toda clase de
modelos con calzado de tacón o plataforma bien alto. Pero lo que más llama la atención
es ver como mucha gente joven y no tan joven
van vestidas con el traje tradicional, algo que hemos perdido en España
y Europa en general y que no está reñido con una nación moderna y tecnológicamente
avanzada.
Ieltxu se ha embarcado en la tarea de buscar unas
zapatillas ReebockBlacktop o algo así que parece haberse convertido en MISSION
IMPOSSIBLE.
A las 18,30 regresamos al hotel a nuestra nueva habitación
de no fumadores a la que amablemente el hotel nos ha cambiado ya que la
anterior de fumadores la reservamos nosotros erróneamente.
Una ducha y como nuevos.
GASTOS
Autobus-------------------------------------------------- 1500¥
Ginjaku Ji----------------------- 500 x 3-------------- 1500¥
Cena ChabanaOkonomiyaki-------------------------- 3272¥
MARTES
26.KYOTO
Hotel
VillageKyoto
Autobús 26 o 28 a KyotoStation para coger el Hikari de
las 10,50 en el andén14 direcciónHimeji.
Hay cinco clases de Shinkansen:Kodama, Sakura, Hikari,
Nozomi y Mizuho. Para los dos últimos no sirve nuestro JR pass.
Cogemos el tren por los pelos corriendo por la estación
central. No sé a santo de qué, porque en 10 minutos viene otro, pero bueno,
somos occidentales, qué le vamos a hacer.
Desde el tren vemos pasar ciudades y más
ciudades. Son ciudades pequeñas y no tan
pequeñas con casas más bien bajas de no más de cuatro plantas. Las calles muy
limpias y con el tendido eléctrico a la vista.
A las 10,53 el tren llega a la estación de Himeji
donde en la oficina de turismo nos informan
de lo que hay que ver y cómo hacerlo.
Intentamos sacar dinero de un cajero pero la cosa
parece másdifícil de lo que parece. Los cajeros solo están en chino y japonés.
De inglés nada de nada. Los empleados del banco no lo hablan y los cajeros no
admiten nuestra visa. Por si no había quedado claro que esto es otro mundo,
aquí tenemos otra prueba.
Ante el fracaso para conseguir dinero proseguimos
nuestro itinerario turístico. Primero cogemos el autobús y luego un funicular
que nos sube hasta el monte SOSHA donde se encuentra el templo más antiguo de Japón
en funcionamiento. Parece ser que aquí se rodó alguna escena de la película
"el últimosamurai" aunque no vemos nada reconocible. Habrá que volver
a ver la peli.
SHOSHAZAN
ENGYOGI es un templo data nada menos que del 997.
JURYOIN. Templo de la época del emperador GoshiraKawa
de 1174
JUMYO IN
DAIKODO
SENGAKU
IN. 1012-1017
Después de comer un tentempié en un claro del bosque
comenzamos a bajar hacia el funicular y para las 2 y 10 ya estamos abajo en el autobús
hacia Himeji.
CASTILLO DE HIMEJI
Ahora tocar visitar el castillo de Himeji. El autobús
nos deja en el mismo castillo. Este castillo es uno de los más antiguos de la
época medieval de Japón y está declarado patrimonio mundial por la Unesco.
Parece ser que es el más visitado del país y se le conoce como Hakuro-Jo óShirasagi-Jo.
LA GENTE JAPONESA
La gente es muy educada y cortes y me he fijado que los jóvenesaquí
todavía ceden el asiento a las personas mayores como hace ya tiempo que no lo
hacemos en mi país.
Los niños andan de la mano o al lado de sus mayores sin meter ruido ni
dar problemas a sus padres o abuelos y los jóvenes no gritan ni hablan alto en la calle o en los
medios de trasporte.
Todo lo anterior no descarta que sean alegres (se ríen mucho) y animosos
y se diviertan todo lo que puedan llegado el momento.
Después de visitar por fuera el castillo
que se encuentra en obras volvemos a intentar, esta vez con éxito, sacar 50.000
yenes en la caja de una oficina de correos de Himeji ayudados por la operaria
de un banco (el cual no aceptaba nuestra tarjeta) que dio saltos de alegría
(literalmente) cuando comprobó que en Correos, donde ella nos había dicho, sí
pudimos sacar.
Ya en la estación esperamos hasta las 4´01
a que el ShinkansenHikari nos devuelva a Kioto.
SHINKANSEN
EL SHINKHANSEN llamado por nosotros tren bala alcanza los 300K/h.; es
silencioso, cómodo y tienes plazas con y
sin reserva. Si se quiere reservar plaza hay que hacerlo el día anterior pero
no suele ser necesario porque el tren tiene 15 vagones y es larguísimo. Tiene
plazas suficientes como para no tener que preocuparse.
Tiene cargadores equipos informáticos y móviles y su personal, como todo
el personal de Japón es cortes y eficiente. También tienen Wifi, pero no nos
molestamos en preguntar la clave.
Los SHINKANSEN son iguales y llegan a la estación con mucha frecuencia.
Cada cinco minutos o menos pero tienen varios modos o tipos: Kodama,Shakura,
Hikari, Mizuho, Nozomi. Estos dos últimos no los cubre el billete JR Pass.
Merendola en Kioto a base de rosquillas
japonesas y unas bolas de colores con sabores raros y una especie de soda
japonesa llamada Miyako.
Cenamos en un Okonomiyaki cercano alhotel.
Tan rico como los anteriores.
Los platos de este tipo de restaurantes típicos
de esta zona y sobre todo parece que de Hiroshima recuerdan un poco, solo un poco,
a las pizzas porque tienen una base de masa y por encima diferentes cosas como
verduras, fideos, pescado, carne de res, cerdo o pollo. Se suele tomar con
diferentes salsas picantes y cerveza. Te
sirven agua constantemente y esta nunca te la cobran aunque te la apunten en la
cuenta.
GASTOS
Autobús-------------------- 500 x 3--------- 1500¥
Autobús + Funicular-- 1300 x 3-------- 3900¥
Templo
ShoshazanEngyogi-------------- 1500¥
Rosquillas Y Soda--------------------------- 1900¥
Calcetines De Dedos--------------------- 972¥
Discos-------------------------------------------- 11.000¥
Cena---------------------------------------------- 3.099¥
MIERCOLES 27.KYOTO
KyotoVillage
Tomamos el desayuno de siempre. Yo me como
todas las ensaladillas. Ya empieza a cansar un poco siempre lo mismo.
En la estación central, el Hikari de las
9,50 nos lleva hasta Kobe.
Kobe. Localizada en la isla de Honshu. Kobe es la capital de la prefectura de Hyōgo y es uno de los puertos de mayor importancia. Se encuentra en la región Kansai de Japón, al sudoeste de Osaka y fue una de las primeras ciudades en comercializar con Occidente hacia el año 1868. La
ciudad portuaria cosmopolita cuenta con 45.500 residentes extranjeros de más de
un centenar de países. Durante la Segunda Guerra Mundial la ciudad
de Kobe fue atacada con bombas incendiarias el 17 de marzo de 1945, las que
causaron la muerte de 8.841 habitantes y destruyeron el 21 % de la zona
urbana
Lo primero es informarse en la oficina de
turismo de la estación que es lo que hay que ver en Kobe. Nos aconsejan coger
el metro hasta Sannomiya ya que resulta que Kobe no es tan pequeño como pone en
nuestra guía.
Subimos a la planta 24 del ayuntamiento de
Kobe lo que nos permite tener una visiónpanorámica de la ciudad. Una mujer tan
amable comosiempre nos informa sobre un plano en la pared donde están situadas
algunas cosas que hay que ver. Por ejemplo una destilería de sake.
Parece una ciudad grande entre el mar y la
montaña con algunas torres bastante altas con sitio para helicóptero.
Utilizamos denuevo el JR PASS para
llegar hasta SUMIYHOSI para visitar la destilería.
Dimos varias vueltas a las manzanas donde
estaba pero no encontrábamos la destilería en cuestión hasta que cuando Ieltxu
empezaba, cosa rara, a desanimarse, lo
conseguimos.
Primero vimos un video en ingles pero, increíble,
nos pasan un panfleto en autentico español para informarnos de cómo se elabora
el sake.
Después, y como suele suceder en estos sitios nos dan a probar varios tipos
de Sake. ¡¡¡¡¡¡ Que peligro!!! Alguno acabó un poco de medio lado después de la
cata.
Comemos carne de auténtico buey de Kobe.
Un capricho que hay que probar una vez en lavida sobre todo si se está en Kobe.
La conclusión es que es una buena carne, muy suave y tierna peroque con unos
pimientillos, unas patatas fritas y un buen pan de pueblo ganaría un montón
sobre todo y para los que le gusta el vino, regada con un buen rioja. Cuando
aprendan a comer, que avisen. De mientras mucho mejor ir a comer un buen
chuletón de Berriz.
Nos dirigimosdespués en JR hasta Maiko
donde podemos ver el puente con más distancia entre pilares del mundo, el
puente Akashi Kaikyo. Una autentica pasada de la ingeniería. Otra vez queda patente
la planificación y dedicación de los japoneses a la hora de realizar grandes
obras, ya que la planificación de esta comenzó hace más de 30 años cuando ni
siquiera existía la tecnología necesaria para construir el puente.
Cambiamos 50 euros por 6512 yenes y
volvemos en metro al Shinkanshen de las 6,25 para regresar a Kyoto.
Hoy ponemos lavadora para seguir yendo
limpios, que nos estamos quedando sin ropa.
EL SAKE
El Sake es un licor japonés de fuerte sabor elaborado en base a arroz
fermentado. Se toma normalmente como aperitivo o para acompañar un plato de
sushi, aun cuando la bebida por excelencia para acompañarlo es el té verde
japonés.
El sake contiene entre 14º y 16º grados alcohólicos y lo hay de varios
tipos, con sabores que varían del seco al ligeramente dulce. En Japón se
consume con frecuencia como parte de rituales espirituales.
Se puede servir helado (hiyazake), templado o caliente (atsukan). Se
debe calentar en baño María y la temperatura apropiada para servirlo es entre
36º y 40ºC. En japón se sirve frío o caliente dependiendo de la época del año o
de la comida que acompaña. A mi particularmente me gusta muy frío, tal vez
porque de esta forma se suaviza el sabor.
Se bebe en pequeñas tazas de cerámica o vidrio llamadas choko / ochoko y
las vasijas de cerámica donde se coloca se conocen como tokkuri. Los japoneses
dicen que cuando se bebe sake se debe llenar la taza del acompañante, mas nunca
la propia, al servirlo se debe levantar la taza dejándola reposar sobre la mano
izquierda, mientras se sostiene con la derecha.
GASTOS
Autobus------------------------------------------ 1500¥
Metro Hasta
Sonnomiya------------------ 630¥
Comida En Kobe----------------------------- 29.600¥
Puente Akashi
Kaikyo--- 310 X 3------- 930¥
Metro---------------------------------------------- 630¥
JUEVES 28 DE AGOSTO.MIYAJIMA.
Hotel GuestHouseMikuniya
Marchamos del hotel en Kioto con destino Miyajima, pero antes la idea es visitar Hiroshima por lo
que cogemos el tren ShinkanshenSakura para Shin-Osaka (nos ha costado casi todo
el viaje darnos cuenta de que el Shin es porque es la estación del tren bala.
Alguna cosa se nos tenía que pasar por alto, no?)De las 9,48 donde dejamos las
mochilas en consigna para visitar Hiroshima con más comodidad. Hay cientos de
ellas en todas las estaciones. Algo realmente cómodo para viajar sin peso.
Abandonamos Kioto que sigue con clima lluvioso y a las
9 ya estamos en Osaka donde dejamos las mochilas en la taquilla 4312. Después
cogemos el tren de las 10,59 para Hiroshima. A las 12,30 estamos ya en la estación
de Hiroshima.
Lo primero es ir a visitar la cúpula de la bomba por
lo que hay que ir hasta Gembaku Dome Mae en un tranvía.
El museo de la paz en Hiroshima es tan impactante como
no podría ser de otra manera. Varias plantas recuerdan con sus objetos, planos
y videos hasta en idioma español las consecuencias de las bombas atómicas
lanzadas en Japón.
A la salida Ieltxu
y Mariví rellenan una encuesta sobre el museo y las armas nucleares.
Los sentimientos que la visita produce en nosotros son
de tres clases: Ieltxu se cabrea y quiere destruir a todos los presidentes con
bombas atómicas en su poder, Mariví se pone triste y a mí meproduce una sensación
mezcla entre el desánimo y la desilusión por la escasa sabiduría de la especie
humana.
Después de visitar los monumentos y el museo de lapaz
nos disponemos a comer en un restaurante estilo Okonomiyaki, estilo especialmente especifico de Hiroshima.
Nunca nos defrauda este plato en ninguno de los tres sitios donde hasta ahora
lo hemos probado.
Mariví no quita ojo a las manos del cocinero a ver si
se queda con latécnica pero parece que en vano.
Tranvía hasta Miyajimaguchi y Ferry hasta Miyajima a
las cinco y media de la tarde.
El JR pass nos sirve para el Ferry y para el tren de
vuelta a la estación central de Hiroshima pero no para el tranvía.
Todavía está la marea baja y muchos turistas pululan
alrededor del famoso tori naranja sin que podamos hacer una buena foto. Habrá
que esperar hasta la noche cuando la marea esté alta y el Tori iluminado escape
a la otra marea, la de los turistas.
Dándonos un pequeño paseo por la playa y después de
hacer unas fotos al Tori y a los ciervos que pululan por toda la zona nos dirigimos
al hotel RyokanMikuniya.
Un señor que parece mayor pero que igual no lo es
tanto nos recibe amablemente, muy amablemente, y nos muestra una casa que másparecería
un palacio salido de una película de samuráis o un museo sino fuera por la sala
de estar con los ordenadores de mesa, portátil, una tele de 90 pulgadas, el
piano y una mesa con cosas para hacer Origami y caligrafía japonesa y algunos
juguetes para los niños. Y,por supuesto superwater y Wifi en todo el edificio.
Pensábamos que no entraba el desayuno pero, ¡Sorpresa!
La hospitalidad japonesa vuelve a sorprendernos y la cocina está a nuestra
enteradisposición desde el momento que llegamos así que hoy también hay cena.
Son las siete de la tarde y nos negamos a movernos de
esta preciosa casa. Pero hay cosas que ver y después de cenar unos sándwiches y
algo más salimos, ya de noche, a pasear por el pueblo ahora casi desierto. Solo
una pareja y un viejito están sentados a la orilla del mar y Ieltxu puede
desplegar su arte fotográfico con tranquilidad. (Sin trípode que se ha olvidado
en el Ryokan)
Sentados frente al Tori contemplamos un paisaje mágico
mientras el sonido de las olas en la pleamar acaricia la arena de la pequeña
playa de Mijayima.
Regresamos al hotel donde nos toca hacer las camas,
bueno no son camas ya que se duerme encima de una especie de colchoneta en el
suelo tapados con una especie de nórdico. Muy cómodos hemos de admitir.
BUENAS NOCHES - OYASUMI NASAI
GASTOS
Autobús---------------------------------- 230 x
3------------------- 690¥
Tranvía (estación –
nuclear dome-------------------------- 160
x 3 480¥
2 Okonomiyakis Y Dos
Platos De Calamares---------- 4136¥
Museo De La Paz-------------------- 50 x 3-------------------- 150¥
Tranvía (nuclear dome
– Miyajima)------------------------- 260
x 3 780¥
Hotel (con cena y desayuno incluídos)-------------------- 15.000¥
VIERNES29.
MIYAJIMA - OSAKA
Hotel
Relief NambaDaikokucho
Después de pasar la noche en este sitio tan bonito,
dejamos el escaso equipaje en una consigna del hotel y nos vamos de excursión
al monte Misen de 535 m. de altura. Parte del recorrido lo subimos en teleférico
pero la subida y el descenso lo hacemos a pie como buenos montañeros. La
bajada se convierte en un tonificante
paseo escaleras abajo, muchas escaleras abajo a través de un bosque muy
frondoso y con arroyos que parecen convertirse en cataratas en alguna época del
año. Diques como solo los pueden construir gente muy eficiente y meticulosa
impiden que todo el bosque se convierta en un alud que pueda eventualmente
enterrar al pueblo.
Santuarios dedicados a Buda y a divinidades que
desconocemos jalonan todo el recorrido desde la cima hasta abajo y con la fauna
local (ciervos y serpientes) observándonos llegamos abajo a eso de las 11,30 de
lamañana.
Pasamos por el hotel a recoger las cosas y a
despedirnos de TerazawaMasaharu que nos regala unos abanicos y nos invita a un
refresco de té antes de decirnos adiós… o debería decir Sayonara. Sobrecogedora
amabilidad y educación la de este señor.
De camino al Ferry, decenas de tentadoras tiendas para
turistas nos ofrecen sus productos y no podemos resistirnos al pasar por
delante de una fábrica familiar de galletas típicas de Miyajima que te las
sirven recién hechas.
Al final, no hay remedio, tenemos que salir de este idílico
lugar y a las 12,45 el Ferry nos lleva al otro lado abandonando Miyajima. En la
estación de Miyajimaguchi tomamos el tren de las 13,18 hasta Hiroshima
utilizando el JR PASS y aquí el Shinkanshen hasta Shinosaka.
Después de recoger el equipaje que habíamos dejado en
consigna, se impone un taxi al hotel ReliefDaikokucho. Y aquí vino el show del día.
El taxista no sabía ir al sitio en cuestión y el pobre hombre no paró
intentando dar con el sitio después de salir varias veces del coche a preguntar
con poco éxito. Preguntando primero a una ancianita que cuidaba sus plantas, a un señor que no se
enteraba de nada y luego enuna gasolinera logro dar con el hotel que, como
vimos más tarde, un poco más y nos come de lo cerca que estaba.
Es de hacer notar que el taxista al llegar a la zona y
ver que no podía dar con el hotel apagó el taxímetro y en absoluto se le ocurrió
cobrar nada de más, a pesar de que estuvo casi una hora dando vueltas y
preguntando a gente por la calle, sin desistir en su empeño de llevarnos a
nuestro destino.
Después de hacer unas risas con el caso del taxista y
acomodarnos en la habitación 302 del hotel Relief de Osaka salimos a recorrer
las calles de esta imponente ciudad. Ya había comenzado a llover estando en el
taxi y ahora llovía intensamente, pero al guía eso le daba igual y además las calles más
pintorescas estaban cubiertas por galerías, por lo que al principio y hasta que no salimos
de un restaurante de estilo Okonomiyaki donde cenamos no nos mojamos casi nada.
Al salir, y como aquí con las comidas principales nose
acostumbra a servir postre nos tuvimos que comer unos waffles que nos supieron
a gloria mientras paseábamos entre la muchedumbre del viernes noche de Osaka.
Al principio intentamos comerlos sentados en el propio bar, pero descubrimos
que todo costaba exactamente el doble, así que decidimos comerlo sobre la
marcha. Mucho pagar por un asiento.
Al Ieltxu se le enciende la luz de ataque y se le
ocurre ir, en medio de una lluvia torrencial a subir a lo alto de una de las
supertorres de por aquí (UmedaSkyBuilding creo que se llama), pero tiene que
desistir al estar más lejos de lo que pensaba. Así que lo tuvo que dejar para
el día siguiente lo de ver el paisaje a más de 200 metros de altura. Regresamos
al hotel en metro descubriendo que nos habíamos pateado contando con la excursión
al monte de la mañana unos 15Kms o más.
GASTOS
Teleferico
(solo ida)--------------- 1000¥
Consigna
en la estación de Shin-Osaka 700¥
Cena
en CREO RU (takoyakis y sobayaki) 2650¥
Tres
waffles chocolate y banana&custard 1230¥
Metro
a Daikokucho-------------- 720¥
SABADO
30. OSAKA
Hotel
ReliefAmbaDaikokucho.
Al principio, la idea era ir a ver el complejo budista
de Koyasan pero como nos iba a llevar bastante tiempo y a la tarde Ieltxu tenía
compromisos con la música decidimos conformarnos con el espectáculo de vistas
que ofrecen los súper rascacielos que hemos elegido para subir, el más alto de
Osaka, Osaka PrefecturalGovernmentSakishimaBuilding, y más tarde el séptimomás alto pero quizás el másemblemático,
el UmedaSkybuilding.
Desde sus observatorios te puedes hacer una idea
bastante exacta de la magnitud de esta enorme ciudad.
Osakasignifica
colina grande y
es la tercera ciudad más grande de Japón, después deTokio y Yokohama. Se
encuentra ubicada en la principal isla del archipiélago, Honshu , en
la desembocadura del río Yodoen la bahía
de Osaka. La ciudad es uno de los puertos y centros
industriales más importantes de Japón, así como la capital de la prefectura
de Osaka . Forma parte de la región de Kansai y es
el núcleo del área metropolitana Osaka-Kōbe-Kioto (Keihanshin), que
tiene una población de 18 644 000 habitantes.
Lo primero que hacemos es sacar un bono deun día para
el metro ya que económicamente sale muy rentable. La verdad es que en viajes y
en entradas a sitios es donde se va la mayor parte del dinero.
Después visitamos un museo donde se puede ver la vida
de Osaka a través de sus edificios y utensilios cotidianos desde el periodo EDO
hasta nuestros días. Muy interesante.
Comemos en el hotel antes de que nuestro guía se vaya
a un concierto que tenía previsto con antelación. Este guía siempre tiene
alguna cita con el Heavy allá donde vaya.
Mientras Ieltxu metalea por ahí, Mariví y yo salimos a
dar un paseo por las calles más concurridas y llenas de luces y olores como por
ejemplo Dotombori. Calle llena sobre todo de restaurantes pero también de
tiendas y otros establecimientos como Pachinkos y locales de difícil
catalogación.
Después de un rato dando vueltas volvemos al hotel en
el metro.
Ieltxu volvió, como un buen japonés, a una hora
adecuada y en condiciones de contarnos los pormenores del concierto (aunque no
de mucho más). Buena música, sonido perfecto y compañeros gratificantes. Todo
lo que un Heavy necesita para ser feliz.
Le contaron más cosas acerca de este país como por
ejemplo la tolerancia cero con el alcohol en carretera, que los japoneses son
tan majetes como parecen y que viajar en Shinkhansen sale más barato que viajar
en coche. También,eso ya lo habíamos visto, que les encanta gastar, son tímidos
y muy sistemáticos, aunque algo menos
que hace unos años. La palabra robar no entra en su vocabulario y su gobierno
parece caracterizarse por la
trasparencia de su gestión. Les gusta mucho vestir bien, lo que no quita para
que muchas veces su moda sea extravagante desde nuestro punto de vista y también
se fijan mucho en cómo van vestidos los demás, pero nunca le dirán nada nadie
al respecto.
En fin, un concierto muy educativo, je,je.
GASTOS
Metro----------------------------------------------- 600
X 3------------ 1800
Osaka Prefectural
Government Sakishima Building--- 510
X 3 1530
Torre Umeda Sky
Building----------------------------------------- 2100
Museo Del Arte Y De
Los Edificios- 600 X 3------------ 1800
Comida En El Hotel-------------------------------------------------- 3164
Domingo
31.TOKYO
Hotel
Sakura
Esto se acaba. Después de desayunar en el hotel Relief
salimos hacia Tokyo a por la última etapa del viaje.
Tomamos el metro hasta Shin-Osaka y allí el
Shinkhansen de la 10,16 para Tokyo.
MÁS
COSAS SOBRE JAPON Y SUS GENTES
La
vida aquí no es tan cara como piensan en occidente o al menos no es más cara
que en Bilbao. Sí es cierto que la fruta es cara como cuando vendían los kiwis
a 100 pesetas la unidad. Un solo melocotón, manzana o tres racimos de uvas
cuestan lo mismo que allí cuesta un kilo, aunque son piezas grandes y de
calidad. También es algo más caro el café, el tabaco. Sin embargo, se puede
comer fuera de casa más barato que en España si te gusta los yakis u otros
muchos platos. La gente compra la comida en marcha en establecimientos que hay
por todas partes y que te la sirven en bandejas con etiqueta donde te pone las calorías
que tiene. Los refrescos tampoco son más caros que en nuestra península,
100,120, 140 yenes es lo que cuesta un refresco en las maquinas callejeras.
La
gente apenas sabe inglés y no me refiero a la gente mayor y común sino a la
gente joven y trabajadores del metro, banca, o establecimientos que parece que deberían
defenderse por lo menos. En eso estánpeor a nosotros. No saben decir ni
“hello”!!! Todo esto es comprensible una vez que sabes que tienen una timidez
innata y que si no hacen algo perfecto, se avergüenzan de hacerlo. Con esto, es
lógico que ni intenten hablar inglés, porque al pronunciarse muy distinto al
Japonés nunca van a hacerlo bien.
A las 2 de la tarde llegamos al hotel Sakura. Tenemos
suerte y aunque no son las 15:00 podemos entrar en la habitación 701 al llegar.
Increíble!! Han salido del orden establecido por primera vez en todo el
viaje!!!
Después de dejar el equipaje nos llegamos hasta la
zona de Shin-Okubo que es donde está el garito donde Ieltxu va a desaparecer
por segunda vez.
Pasamos una hora recorriendo las calles en busca de un
sitio que invite a entrar para comer. Sin mucho éxito la verdad. Todos tienen
el mismo menú, grasiento y poco apetecible. Al final damos con un local llamado
bb.q consiste en dos pizzas muy bien preparadas y sabrosas y trozos de pollo
que se dejan comer muy bien. Un acierto. (Ieltxu se enterará más tarde que ese
es el barrio coreano y por eso toda la comida allí es distinta a lo que
habíamos visto por el resto de Japón)
Después tomamos tres copas de helado y tres cafés,
bueno cuatro... bueno los que quisimos tomar porque te los servías tú mismo y
donde hay confianza....; nos ayuda una mujer; la única persona japonesa que habla español a
nivel académico que hemos encontrado. Un señor dijo dos palabras en Kobe en la
zona de las destilerías pero creo que era por efecto del sake (o de que estaba
como un cencerro)
Mientras Ieltxu se sumerge en el segundo antro Heavy
que encuentra gracias a dos amables metaleros que le conducen hasta el
subterráneo lugar, Mariví y yo damos un último paseo por Tokio hasta que,
cansados de tanta luz y olores a comida volvemos a la habitación 701.
Más tarde a eso
de las 9 y cuarto volvemos a caer, quizás por última vez en Japón, en la
tentación de MisterWaffle dentro del metro de Ikebukuro.
GASTOS
Metro Osaka----- 280 x 3--------- 840¥
Hotel Sakura-------------------------- 12300¥
Comida En Bbq---------------------- 3920¥
Tres Helados Y Cafés------------ 1613¥
WafflesCon Helado---------------- 620¥
LUNES
1 de septiembre
BILBAO
Desayuno en el Hotel Sakura que abre 24x7
Durante el desayuno en el hotel Sakura pudimos hablar
con el recepcionista español que trabaja aquí. Por lo que nos contópodemos
deducir que un trabajador de clase media baja vive más desahogado que en España
alcanzándole para pagar gastos de alquiler y poder vivir desahogadamente.
Cogemos el metro de nuevo y luego el Sky line hasta
Narita.
SAYONARA
JAPON
GASTOS
Desayuno 330 por tres------- 990¥
Trasporte hasta el
aeropuerto 7920¥
PLAN DE VUELO
Salida de Narita (Tokyo)---- 10,30
Llegada a Amsterdam-------- 15,00
Salida de Amsterdam--------- 16,25
Llegada a Paris------------------ 15,40
Salida de Paris------------------- 20,45
Llegada a Bilbao---------------- 22,20
CURIOSIDADES:
·
Las tapas de los inodoros
son geniales.
·
No se roba. Las bicicletas aparcadas no están candadas y la
gente lleva las carteras en el bolsillo trasero.
·
No es costumbre dar propina.
Lo toman como una deshonra. Ellos ya hacen su trabajo perfecto, no hace falta
que se lo recompensen.
·
Es difícil encontrar
papeleras. Sin embargo el suelo está limpio.
·
La fruta es bastante cara
pero se puede comer relativamente barato.
·
La gente va vestida de forma
tradicional por la calle.
·
El tren es el medio de
trasporte a elegir. Es masivo y los hay de varias clases.
·
Está prohibido fumar en la
vía pública. Para los fumadores hay sitios asignados. En los sitios en los que
se puede fumar la gente lleva ceniceros en los que echan la ceniza y el cigarro
una vez terminado.
·
No se habla por el móvil en
el tren. Si suena se sale fuera del vagón.
·
La sociedad es bastante
consumista y se preocupa mucho por la moda.
·
Los japoneses apenas
utilizan la palabra “NO”. Son MUY tímidos y educados.
·
El sushi no es para nada la
comida típica de Japón como nos han hecho creer, aunque pensándolo bien… cual
es la comida típica de cualquier país? En cuantos sitios de Galicia puedes
comer una paella? En cuantos de Sevilla un marmitako? Cuánto daño hacen los
programas de españoles por el mundo!
·
También es mentira que no
les guste relacionarse y ni comunicarse. De hecho LES ENCANTA. Están horas de
sobremesa en los restaurantes, van de pic-nic siempre que pueden, sonríen
muchísimo….
GASTOS
TOTALES en Euros
HOTELES
+VUELOS+JR PASS-------------------------- 1650
x 4950 €
TRANSPORTE
(metro, autobús, teleféricos)------- 475
€
COMIDA
(contando el Kobe) ------------------------------ 714
€
CULTURA
(templos, museos)------------------------------ 158
€
OTROS
(lavandería, etc )------------------------------------- 19
€
No hay comentarios:
Publicar un comentario